O violão, como o conhecemos hoje, começou a se espalhar para o Oriente no final do século XIX e início do século XX, principalmente por meio da expansão do comércio, missões cristãs e a crescente influência ocidental em países asiáticos. No entanto, instrumentos de corda semelhantes ao violão, como o pipa na China e o biwa no Japão, já existiam na Ásia muito antes disso, trazendo uma familiaridade com instrumentos de cordas dedilhadas.
A introdução do violão ocidental moderno foi impulsionada especialmente pela popularidade crescente da música ocidental nas grandes cidades da China, Japão e outros países asiáticos durante o período de modernização no final do século XIX. Missionários cristãos e comerciantes europeus e americanos frequentemente levavam o instrumento consigo, e escolas e universidades ocidentais começaram a ensinar o violão nas décadas seguintes.
No Japão, o violão ganhou mais popularidade na primeira metade do século XX, especialmente com o surgimento de músicos que estudavam na Europa e retornavam ao Japão. Na China, o violão também começou a se tornar mais popular no século XX, especialmente após a Revolução Cultural, quando as restrições à música ocidental diminuíram.
Portanto, o violão como o conhecemos chegou ao Oriente por volta do final do século XIX, mas sua disseminação e popularização ocorreram principalmente ao longo do século XX.
quinta-feira, 3 de outubro de 2024
NOTA DE RODAPÉ | Que Inapropriado! | Violão no Oriente
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Hoje na História
Proclamação da República Natal Ano Novo
-
A expressão 小白花 (xiǎo bái huā), que pode ser traduzida como "pequena flor branca" ou "florzinha branca", evoca a imagem ...
-
A expressão chinesa 跳梁小丑 (tiàoliáng xiǎochǒu) é uma metáfora usada para descrever pessoas desprezíveis, traiçoeiras ou mal-intencionadas, qu...
-
Esta é uma tradução do texto originalmente postado pelo Beijing News , em 9 de julho de 2024.
Nenhum comentário:
Postar um comentário